{"id":29252,"date":"2020-08-03T16:05:40","date_gmt":"2020-08-03T15:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monartagency.com\/?p=29252"},"modified":"2020-08-31T10:53:52","modified_gmt":"2020-08-31T09:53:52","slug":"speaking-in-tongues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/artiste-monart\/speaking-in-tongues\/","title":{"rendered":"Speaking In Tongues"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.9&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bancampdaymonart2.jpg\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbThe Paris Sessions, Volume 2: Speaking In Tongues\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbNOUVEL ALBUM\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCabecera = t\u00edtulo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb content_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; subhead_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb subhead_text_color=\u00a0\u00bb#ef2785&Prime; subhead_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb252px||49px|||\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1.5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbSites web\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbContemporary Music\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9seaux Sociaux\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbPR \u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbIdentit\u00e9 Visuelle\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbBiz\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbNewsletters\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbClients\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbStrat\u00e9gie de promotion\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbPromotion de concerts\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbJazz\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbMexico\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.9&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.9&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#262626&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 class=\"p1\">La musique du Sikora \/ Culpo Duo est ouverte et interactive, avec des lignes m\u00e9lodiques qui se rencontrent puis prennent des directions inattendues, divergentes puis convergentes, remplies de surprise et d&rsquo;humour.<\/h3>\n<h3 class=\"p1\"><\/h3>\n<h3 class=\"p1\"><\/h3>\n<h3 class=\"p1\"><em>En somme une musique libre et rafra\u00eechissante.<span style=\"font-size: 17px;\">\u00a0<\/span><\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||1px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uUZNO3zK1_4&Prime; image_src=\u00a0\u00bb\/\/i.ytimg.com\/vi\/uUZNO3zK1_4\/hqdefault.jpg\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#ec2785&Prime; thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><strong>Vol. 2: Speaking in Tongues<\/strong><\/h2>\n<h2 class=\"p2\"><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/speakingintongues-cover.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbspeakingintongues-cover\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|25px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/French-Sikora-Culpo-Duo.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbCommuniqu\u00e9 de Presse \u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ec2785&Prime; button_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%208%%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb46px||40px|22px|false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><strong>\u00ab\u00a0Ouvrez votre esprit et \u00e9coutez !\u00a0\u00bb<\/strong><\/h2>\n<h2 class=\"p2\"><em>&#8211; Lynn Ren\u00e9 Bayley<\/em><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Le duo de la saxophoniste irlandaise Catherine Sikora et du pianiste franco-am\u00e9ricain Christopher Culpo a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en 2014, lorsque Sikora \u00e9tait artiste en r\u00e9sidence au Centre Culturel Irlandais de Paris. Ces artistes ont commenc\u00e9 leur collaboration d\u00e8s leur rencontre, \u00e9tablissant un rapport musical qui n&rsquo;a cess\u00e9 d&rsquo;\u00e9voluer et a abouti \u00e0 la parution en 2018 de leur premier album <em>The Spectral Life of Things .<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\">En f\u00e9vrier 2020, le duo s&rsquo;est r\u00e9uni \u00e0 Paris et a pass\u00e9 une semaine en r\u00e9sidence \u00e0 L&rsquo;Atelier de la Main d&rsquo;Or . Le r\u00e9sultat de cette r\u00e9sidence a fait l\u2019objet de deux albums nomm\u00e9s The Paris Sessions Volume I : Nimesis et The Paris Sessions Volume II : Speaking in Tongues.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ces enregistrements sont \u00e9galement un nouveau chapitre pour le duo, car pour la premi\u00e8re fois Sikora joue du saxophone soprano et non plus du saxophone t\u00e9nor. C\u2019est un retour aux sources pour Christopher Culpo, qui a eu de longues et reconnues collaborations avec des ma\u00eetres du saxophone soprano, dont le l\u00e9gendaire Steve Lacy.<\/p>\n<p class=\"p1\"><em><strong>The Paris Sessions Volume I : Mimesis est sorti en avril 2020 et le Volume II : Speaking in Tongues sortira le 4 septembre 2020 . Les deux albums pr\u00e9sentent des illustrations originales pour chaque morceaux, cr\u00e9\u00e9es durant l\u2019enregistrement par l&rsquo;artiste Anne Graaf .<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.booking.monartagency.com\/artists\/sikora-culpo-duo\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSikora Culpo Duo \u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ec2785&Prime; button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%182%%\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||40px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|25px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb]Catherine Sikora\u2014soprano saxophone, composition<br \/>\nChristopher Culpo\u2014piano, composition<br \/>\nall tracks \u00a9\u2117 Catherine Sikora\/ Sikoracat Music BMI, Christopher Culpo SACEM<\/p>\n<p>Recorded at l&rsquo;Atelier de la Main d&rsquo;Or, Paris<br \/>\nRecording by David Tepfer, Catherine Sikora and Christopher Culpo<br \/>\nMixed and Mastered by Eric Mingus<br \/>\nArtwork by Anne Graaff\u00a0<a href=\"http:\/\/www.annegraaff.com\/\" rel=\"nofollow ugc noopener\" target=\"_blank\">www.annegraaff.com<\/a><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><strong>A PROPOS CATHERINE<\/strong><\/h1>\n<p class=\"p1\">La saxophoniste Catherine Sikora est connue principalement pour son travail d&rsquo;improvisateur libre, travaillant en solo ainsi qu&rsquo;en groupe. Son grand ton expressif et l&rsquo;int\u00e9gration transparente de techniques \u00e9tendues dans ses structures m\u00e9lodiques sont uniques et profond\u00e9ment personnels.<\/p>\n<p class=\"p1\">Elle s&rsquo;int\u00e9resse intens\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art de la pratique, y voyant une forme d&rsquo;art cr\u00e9atif en soi, distinct de l&rsquo;art de la performance. Elle a jou\u00e9 sur des sc\u00e8nes aux \u00c9tats-Unis et en Europe, ainsi qu&rsquo;en Australie et au Canada.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le premier album solo de Sikora, Jersey , un ensemble d&rsquo;improvisations pour saxophone t\u00e9nor, est sorti sur Relative Pitch Records en juillet 2016, et une deuxi\u00e8me oeuvre solo pour saxophone soprano, Warrior , est sorti en ao\u00fbt 2019.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ses autres enregistrements r\u00e9cents notables comprennent : enregistrement en duo \u00ab sans titre: apr\u00e8s \u00bb avec le batteur de Brooklyn Brian Chase (Yeah Yeah Yeahs, Drums and Drones), \u00ab Chrysalis \u00bb, un duo avec Eric Mingus, \u00ab The Paris Sessions Volume i: Mimesis \u00bb et \u00ab The Spectral Life of Things \u00bb avec le pianiste parisien Christopher Culpo, le trio \u00ab Eris 136199 \u00bb avec Han-earl Park et Nick Didkovsky, et \u00ab The Mind&rsquo;s Mural \u00bb avec Enrique Haneine et son quatuor. D&rsquo;autres sorties d&rsquo;albums avec Eris 136199, Christopher Culpo, Paul G Smyth ainsi que solo (Warrior ii) arriveront plus tard en 2020.<\/p>\n<p class=\"p1\">Sikora est active en tant qu&rsquo;\u00e9ducatrice, travaillant avec les \u00e9tudiants sur des concepts avanc\u00e9s d&rsquo;improvisation et des strat\u00e9gies de cr\u00e9ativit\u00e9, ainsi que sur la lutte contre l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de performance et d&rsquo;autres inhibitions musicales.<\/p>\n<p class=\"p2\"><em>\u201cCatherine Sikora is a virtuosic firebrand on tenor and soprano saxophones whose star\u00a0<span class=\"s1\">is on the rise.\u201d <\/span>&#8211; The Brooklyn Rail<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">A PROPOS CULPO<\/span><\/strong><\/h1>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Christopher Culpo <\/span>est un interpr\u00e8te et compositeur dont le travail se situe au confluent de la musique classique contemporaine, du jazz et de l&rsquo;improvisation libre. Il a \u00e9crit de la musique de chambre et symphonique, vocale et d&rsquo;op\u00e9ra, pour la danse et le th\u00e9\u00e2tre, et a compos\u00e9 et improvis\u00e9 de la musique pour des films muets.<\/p>\n<p class=\"p1\">Culpo est dipl\u00f4m\u00e9 en composition de l&rsquo; Universit\u00e9 de Boston et de la Juilliard School , o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 entre autres avec Milton Babbitt et David del Tredici . Il a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 le piano et l&rsquo;improvisation avec Charles Banacos . Apr\u00e8s ses \u00e9tudes \u00e0 la Juilliard School, M. Culpo a \u00e9t\u00e9 l\u2019assistant personnel d&rsquo; Aaron Copland et artiste enseignant actif au Lincoln Center Institute. Depuis qu&rsquo;il a re\u00e7u une bourse Fulbright pour travailler avec Tristan Murail \u00e0 Paris en 1991, M. Culpo a v\u00e9cu et travaill\u00e9 en France.<\/p>\n<p class=\"p1\">En avril 2017, il a enregistr\u00e9 sa composition The Four Freedoms , bas\u00e9e sur les peintures de Norman Rockwell. En novembre 2019 sa composition Mundus Imaginalis, pour piano et cordes, a remport\u00e9 le deuxi\u00e8me prix du concours Uuno Klami en Finlande.<\/p>\n<p class=\"p1\">Culpo a publi\u00e9 plusieurs albums, dont les plus r\u00e9cents sont Thawing Mammoth , avec le clarinettiste Achille Succi et le tubiste Glauco Benedetti, et The Spectral Life of Things, avec la saxophoniste Catherine Sikora.<\/p>\n<p class=\"p1\">En ao\u00fbt 2019, Culpo a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 en Afrique du Sud pour le Bowed Electrons Festival et a cr\u00e9\u00e9 The Books of Coincidence , une collaboration avec l&rsquo;artiste et po\u00e8te sud-africaine Anne Graaff. La pi\u00e8ce pour piano solo, \u00e9lectronique, vid\u00e9o et po\u00e9sie enregistr\u00e9e, aurait d\u00fb avoir sa repr\u00e9sentation fran\u00e7aise au Festival Entre Temps \u00e0 Avon, avant que le festival ne soit report\u00e9 en raison du Covid19.<\/p>\n<p class=\"p1\">La composition de Culpo Mundus Imaginalis pour piano solo et cordes a re\u00e7u le deuxi\u00e8me prix du \u201cIV Concours International de Composition Uuno Klami\u201d et a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e et enregistr\u00e9e en Finlande en novembre 2019.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||25px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><strong>Vol. 1: Mimesis<\/strong><\/h2>\n<h2 class=\"p2\"><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/a4213005578_16.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bba4213005578_16&Prime; show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|25px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime;][et_pb_blog fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb include_categories=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb use_manual_excerpt=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb excerpt_length=\u00a0\u00bb240&Prime; show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.0&Prime;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][et_pb_comments _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.1&Prime; global_module=\u00a0\u00bb28946&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbVous vous demandez quelles sont nos m\u00e9thodes de travail ? \u00a0\u00bb button_one_text=\u00a0\u00bbD\u00e9couvrez-les ici &#8230;\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/methodes-de-travail\u00a0\u00bb button_two_text=\u00a0\u00bbou contactez-nous !\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#ef2785&Prime; button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_color=\u00a0\u00bb#ef2785&Prime; button_two_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_two_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_custom_margin=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; min_height=\u00a0\u00bb147px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_module=\u00a0\u00bb1534&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_signup mailchimp_list=\u00a0\u00bbMonart Agency|6d13ae27c2&Prime; layout=\u00a0\u00bbtop_bottom\u00a0\u00bb first_name_field=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb last_name_field=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbNEWSLETTER \u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbInscrivez-vous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; form_field_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb form_field_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ef2785&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; fields_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbfields_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; fields_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbfields_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; fields_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbfields_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime;][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>SUIVEZ-NOUS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/monartagency\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ea2c59&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/Monart-397580060258817\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.2.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#3b5998&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/monartagency\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.2.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#00aced\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/company\/monart-agency\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.2.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9H-2xb6TtKzqVT3XY-lcXw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.2.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#a82400&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>QUESTIONS ?<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbContactez-nous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ef2785&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p><strong>hello[@]monartagency.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tel. + 33 9 81 12 91 45\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.monartagency.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-final-monart-white.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.2&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La musique du Sikora \/ Culpo Duo est ouverte et interactive, avec des lignes m\u00e9lodiques qui se rencontrent puis prennent des directions inattendues, divergentes puis convergentes, remplies de surprise et d&rsquo;humour. En somme une musique libre et rafra\u00eechissante.\u00a0 Vol. 2: Speaking in Tongues \u00ab\u00a0Ouvrez votre esprit et \u00e9coutez !\u00a0\u00bb &#8211; Lynn Ren\u00e9 Bayley Le duo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[53,34,35],"tags":[],"class_list":["post-29252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvel-album","category-artiste-monart","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monartagency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}